She was conscious of neither time nor space.

这时，苔丝心中已没有了时间和空间感觉。

We want them to be conscious of their national identity.

认识国家形象。

So, be conscious of your sedentary habits.

所以，留久坐习惯。

And open your eyes, and be conscious of your body.

睁开你，识到你身体。

When we are conscious of something, we are aware of it.

当我们识到某件事时，我们就觉察到它了。

Um -- at least, that's the only one I'm conscious of.

恩...至少，这是我唯一可以识到事。

And so they have to be conscious of prices as well.

因此，他们也须关注价格。

The troubles began quietly, long before she was conscious of them.

一些烦恼事情在她识到它们之前，毫不声张地开始了。

But I hated myself and I was conscious of an important change in my feelings.

但我十分痛恨自己，而且识到我在感情上发生了变化。

(" It's the only one like it that I'm conscious of at the moment." )

(" 类似问题，目前我只识到这一个。" )。

But as long as we're conscious of our biases, shower thoughts can be a great problem-solving tool.

但只我们识到自己偏见，“淋浴思维”可以是一个很好解决问题工具。

By setting aside dedicated scrolling time, you can genuinely appreciate and be conscious of the media you consume.

通过留出专门刷手机时间，你可以真正欣赏并识到你所投入时间媒体。

Be conscious of how others perceive your actions, do your job well and consistently, and build your reputation.

识到别人是如何看待你行为，始终如一地做好你工作，建立你声誉。

If someone is sensitive — they are conscious of and able to understand other people's feelings and emotions.

如果一个人很体贴、很善解人——他们能察觉到，并且能够理解别人感受和情绪。

I wonder if one can live quite comfortably when one's conscious of the disapproval of one's fellows?

“我怀疑，如果一个人知道自己亲戚朋友都责骂自己，他能不能心安理得地活下去。

But most of all, Hedwig was conscious of her beauty and how she would turn heads wherever she went.

但最是，海德薇知道自己美丽，知道自己走到哪里都会吸引很多人目光。

Be conscious of the decisions you make.

注您所做决定。

I mean, Kris was conscious of this.

我思是， 克里斯识到了这一点。

He was conscious of a horrid tumbling.

他识到可怕翻滚。

" You are conscious of having said something indiscreet" ?

“你识到自己说了一些轻率话”？